คำสแลง

สแลง ( slang) คือ ถ้อยคำหรือสำนวนที่ใช้เข้าใจกันเฉพาะกลุ่มหรือชั่วระยะเวลาหนึ่ง ไม่ใช่ภาษาที่ยอมรับกันว่าถูกต้อง

เนื่องจากภาษาไทยสมัยนี้เริ่มมีการเปลี่ยนแปลงให้เป็นภาษาวิบัติจึงทำให้ ชาวต่างชาติที่เรียนภาษาไทยไม่เข้าใจความหมายและไม่สามารถเปิดหาคำศัพท์เหล่านี้ได้

 ตัวอย่าง
  เกรียน (เกรียน) นาม (n.) = เป็นศัพท์สแลงแทนบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่มีพฤติกรรมก้าวร้าว ก่อกวน ไร้เหตุผล หรือคิดว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของสังคมอินเทอร์เน็ต บุคคลกลุ่มนี้จะใช้อารมณ์มากกว่าเหตุผลหรือการวิเคราะห์ไตร่ตรอง

กิ๊ก (กิ๊ก) สรรพนาม (pro.) = บุคคลที่มีความสัมพันธ์อย่างคู่รัก แต่ไม่ใช่คู่รัก

กาก (กาก) คุณศัพท์ (adj.) = อ่อนหรือทำอะไรไม่ได้เรื่อง

แหล่ม (แหล่ม) อุทาน (in.) = แจ่ม, เด็ด, เยี่ยม
ตัวอย่างเช่น ดูผู้หญิงคนนี้ดิ แหล่มเลย

เนียน (เนียน) คุณศัพท์ (adj.) = ทำเป็นเฉย ไม่รู้ไม่สน ส่วนใหญ่ใช้กับการแฝงตัว หรือกลบเกลื่อน

รั่ว (รั่ว) คุณศัพท์ (adj.) = ติงต๊อง บ้าๆบอๆ ทำตัวหลุดโลกสุดๆ
ตัวอย่างเช่น “เห็นแคทเขาเป็นเด็กเรียนอย่างงี้อะนะ แต่พอตอนทำกิจกรรมนี่รั่วสุดๆเลยล่ะ”

เหียก (เหียก) คุณศัพท์ (adj.) = หน้าตาขี้เหร่มากๆ
ตัวอย่างเช่น “นี่เธอ แน่ใจเหรอว่าจะคบกับอีตาคนนี้ นิสัยก็ไม่ดี แถมหน้าตายังเหียกมากๆเลยนะ”

ควายงง (ควาย-งง) คุณศัพท์ (adj.) = เป็นคำด่าว่าโง่มาก ไม่ค่อยฉลาด
ตัวอย่างเช่น “อย่าไปถามหล่อนเลย หล่อนเป็นพวกควายงง เรื่องเลขมาถามชั้นนี่”

ชิว-ชิว คุณศัพท์ (adj.) = เล็กๆ สบายๆ

แอ๊บแบ๊ว คุณศัพท์ (adj.) = คือสิ่งที่วัยรุ่นและเกรียนทั่วหล้ากำลังนิยมกัน เป็นคำผสมระหว่างคำว่า แอ๊บนอร์มอล (abnormal) ในภาษาอังกฤษที่แปลว่า ผิดปกติรวมกับคำว่า “บ้องแบ๊ว

แห้ว หมายถึง ไม่สมหวัง

บ๊วย หมายถึง ที่สุดท้าย หรือ ที่โหล่

เชย หมายถึง ไม่ทันสมัย มีที่มาจากตัวละครชื่อลุงเชยในนิยายชุดสามเกลอ ซึ่งมักจะทำอะไรเปิ่น ๆ ไม่ทันสมัย
 
ชวด หมายถึง ไม่ได้สิ่งที่คาดหวัง 

เด็กแว้น หมายถึง กลุ่มวัยรุ่นที่ชอบขับจักรยานยนต์แข่งกัน 

สก๊อย หมายถึง ผู้หญิงที่ซ้อนท้ายเด็กแว้น 

กุ มาจาก ชื่อนักเขียนในสมัยรัชกาลที่ 5 คือ ก.ศ.ร.กุหลาบ เป็นสามัญชนที่ตีพิมพ์พงศาวดารฉบับต่าง ๆ โดยเปลี่ยนเนื้อหาหรือคำต่าง ๆ ไม่ให้ถูกจับได้ว่าลอกหนังสือในวังมา

เด็กซิ่ล หรือ เด็กซิ่ว หมายถึง ผู้ที่เคยสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้แล้ว เปลี่ยนไปสอบเข้าภาควิชาอื่น คณะอื่น หรือมหาวิทยาลัยอื่น มาจากคำว่า ฟอสซิล



^{ที่มาhttp://www.prolanguage.co.th/th/knowledge/thai-slang/
 http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%87}

 

pr-th.com